machine à laver ancienne

Vedette 666 Luxe.

Nomenclature des pièces détachées (N°5x1309) et schémas électriques (N°5x1184, 5x1338 et 5x1338-01), disponible en PDF.

Vedette 595 Super.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (N° 5x1137 et 5x1138), disponible en PDF.

Vedette 566 Luxe.

Nomenclature des pièces détachées et shémas électriques n°5x1184 et 5x1185-01, disponible en PDF.

Vedette 556 Confort.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (n°5x1184 et 5x1185), disponible en PDF.

Vedette 555.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (réf 5x1121 et 5x1123), disponible en PDF.

Vedette 671.

Nomenclature de pièces détachées (N°5x1312) et schémas électriques (N°5x1310), disponible en PDF.

Vedette 592 Super.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (N° 5x1163 et 5x1161), disponible en PDF.

Vedette 570 Luxe.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (N°5x1201 et 5x1200), disponible en PDF.

Vedette 682.

Présentation :

• Machine à laver et à essorer le linge.
• Dessus émaillé blanc.
• Porte chargement sur le dessus constituée par un cadre en zamak chromé vitré.
• Quatre roulettes escamotables commandées par un levier à l'avant.
• Tambour en acier inox avec trappe d'accès au fond de cuve.
• Cuve en acier émaillé intérieur et extérieur.
• Ensemble fonctionnel suspendu à l'habillage par quatre ressorts hélicoïdaux et freiné par deux amortisseurs à friction.

Dimensions (mm) :

• Largeur : 480
• Hauteur porte fermée : 825
• Hauteur porte ouverte : 1225
• Profondeur : 600

Capacité du tambour : 5kg de linge sec = 44 litres.

Caractéristiques électriques :

• Tension d'alimentation : 220V - 50Hz monophasé.
• Intensité maxi : 15A.
• Puissance maxi : 3230W.
• Chauffage : 3000W par thermoplongeur.
• Vidange : 90W par pompe indépendante avec protetion thermique incorporée (débit 25l/min).
• Moteur : 2 vitesses 2/16 pôles monophasé type Selni T563F avec protection thermique incorporée, lavage 230W, essorage 560W, condensateurs 15µF/50µF.

Raccordements :

• Eau : sur robinet d'eau froide par tuyau longeur 1m30 avec raccords filetés 20x27 - 3/4", pression 0,5 à 10 bars.
• Vidange : par crosse 20x27 longueur 1m40 hauteur comprise entre 0,65 et 1m du sol.
• Electricité : par cordon surmoulé longueur 2m, prise normalisée 10/16A 2P+T.

Procédé de lavage :

• Machine automatique à tambour à axes horizontaux portés par deux paliers à roulements à billes étanches.
• Inversion automatique du sens de rotation.
• Entrainement par courroie trapézoïdale (type SPZ1337).
• Introduction automatique des doses de lessive, javel et assouplissant.

  
Cadences de brassage :

• Normale : 16s dans un sens, 4s d'arrêt, 16s dans l'autre sens, 4s d'arrêt, etc...
• Lente : 5s dans un sens, 15s d'arrêt, 5s dans l'autre sens, 15s d'arrêt, etc...
• Vitesses de rotation du tambour : 50tr/min en lavage, 470tr/min en essorage.

Commande des opérations :

• Le programmateur : il permet d'établir le cycle de lavage avec ou sans prélavage, un des cycles complémentaires de trempage, rinçage javel, assouplissant ou essorage, le bouton de commande visualise le déroulement des opérations.
• Le sélecteur : il détermine le niveau d'eau au lavage, la température maximale du bain de lavage et la cadence de brassage (normale ou douce).

Contrôles et sécurités :

• Chauffage lavage : commandé par le pressostat, il ne peut fonctionner que lorsque le plein niveau 1 est effectué.
• Essorage : commandé par le pressostat, il ne peut s'effectuer que lorsque la cuve est vide d'eau.
• Porte : l'ouverture de la porte provoque l'arrêt complet de la machine.
• Moteur : le moteur principal et la pompe de vidange sont équipés de protection thermique incorporées.

Schémas électriques (5x1284-01 et 5x1284-02), disponible en PDF.

Vedette 680 Luxe.

Présentation :

• Machine à laver et à essorer le linge.
• Dessus émaillé blanc.
• Porte chargement sur le dessus constituée par un cadre en zamak chromé vitré.
• Quatre roulettes escamotables commandées par un levier à l'avant.
• Tambour en acier inox avec trappe d'accès au fond de cuve.
• Cuve en acier émaillé intérieur et extérieur.
• Ensemble fonctionnel suspendu à l'habillage par quatre ressorts hélicoïdaux et freiné par deux amortisseurs à friction.

Dimensions (mm) :

• Largeur : 480
• Hauteur porte fermée : 825
• Hauteur porte ouverte : 1225
• Profondeur : 600

Capacité du tambour : 5kg de linge sec = 44 litres.

Caractéristiques électriques :

• Tension d'alimentation : 220V - 50Hz monophasé.
• Intensité maxi : 15A.
• Puissance maxi : 3230W.
• Chauffage : 3000W par thermoplongeur.
• Vidange : 90W par pompe indépendante avec protetion thermique incorporée (débit 25l/min).
• Moteur : 2 vitesses 2/16 pôles monophasé type Selni T563F avec protection thermique incorporée, lavage 230W, essorage 560W, condensateurs 15µF/50µF.

Raccordements :

• Eau : sur robinet d'eau froide par tuyau longeur 1m30 avec raccords filetés 20x27 - 3/4", pression 0,5 à 10 bars.
• Vidange : par crosse 20x27 longueur 1m40 hauteur comprise entre 0,65 et 1m du sol.
• Electricité : par cordon surmoulé longueur 2m, prise normalisée 10/16A 2P+T.

Procédé de lavage :

• Machine automatique à tambour à axes horizontaux portés par deux paliers à roulements à billes étanches.
• Inversion automatique du sens de rotation.
• Entrainement par courroie trapézoïdale (type SPZ1337).
• Introduction automatique des doses de lessive et assouplissant.

  
Cadences de brassage :

• Normale : 16s dans un sens, 4s d'arrêt, 16s dans l'autre sens, 4s d'arrêt, etc...
• Lente : 5s dans un sens, 15s d'arrêt, 5s dans l'autre sens, 15s d'arrêt, etc...
• Vitesses de rotation du tambour : 50tr/min en lavage, 470tr/min en essorage.

Commande des opérations :

• Le programmateur : il permet d'établir le cycle de lavage avec ou sans prélavage, un des cycles complémentaires de trempage, rinçage javel, assouplissant ou essorage, le bouton de commande visualise le déroulement des opérations.
• Le sélecteur : il détermine le niveau d'eau au lavage, la température maximale du bain de lavage et la cadence de brassage (normale ou douce).
• L'interrupteur demi-charge : Il permet d'économiser l'eau en effectuant le cycle en niveau bas.

Contrôles et sécurités :

• Chauffage lavage : commandé par le pressostat, il ne peut fonctionner que lorsque le plein niveau 1 est effectué.
• Essorage : commandé par le pressostat, il ne peut s'effectuer que lorsque la cuve est vide d'eau.
• Porte : l'ouverture de la porte provoque l'arrêt complet de la machine.
• Moteur : le moteur principal et la pompe de vidange sont équipés de protection thermique incorporées.

Schémas électriques (5x1409), disponible en PDF.

Vedette 679 Luxe.

Présentation :

• Machine à laver et à essorer le linge.
• Dessus émaillé blanc.
• Porte chargement sur le dessus constituée par un cadre en zamak chromé vitré.
• Quatre roulettes escamotables commandées par un levier à l'avant.
• Tambour en acier inox avec trappe d'accès au fond de cuve.
• Cuve en acier émaillé intérieur et extérieur.
• Ensemble fonctionnel suspendu à l'habillage par quatre ressorts hélicoïdaux et freiné par deux amortisseurs à friction.

Dimensions (mm) :

• Largeur : 480
• Hauteur porte fermée : 825
• Hauteur porte ouverte : 1225
• Profondeur : 600

Capacité du tambour : 5kg de linge sec = 44 litres.

Caractéristiques électriques :

• Tension d'alimentation : 220V - 50Hz monophasé.
• Intensité maxi : 15A.
• Puissance maxi : 3230W.
• Chauffage : 3000W par thermoplongeur.
• Vidange : 90W par pompe indépendante avec protetion thermique incorporée (débit 25l/min).
• Moteur : 2 vitesses 2/16 pôles monophasé type Selni T563F avec protection thermique incorporée, lavage 230W, essorage 560W, condensateurs 15µF/50µF.

Raccordements :

• Eau : sur robinet d'eau froide par tuyau longeur 1m30 avec raccords filetés 20x27 - 3/4", pression 0,5 à 10 bars.
• Vidange : par crosse 20x27 longueur 1m40 hauteur comprise entre 0,65 et 1m du sol.
• Electricité : par cordon surmoulé longueur 2m, prise normalisée 10/16A 2P+T.

Procédé de lavage :

• Machine automatique à tambour à axes horizontaux portés par deux paliers à roulements à billes étanches.
• Inversion automatique du sens de rotation.
• Entrainement par courroie trapézoïdale (type SPZ1337).
• Introduction automatique des doses de lessive et assouplissant.

  
Cadences de brassage :

• Normale : 16s dans un sens, 4s d'arrêt, 16s dans l'autre sens, 4s d'arrêt, etc...
• Lente : 5s dans un sens, 15s d'arrêt, 5s dans l'autre sens, 15s d'arrêt, etc...
• Vitesses de rotation du tambour : 50tr/min en lavage, 470tr/min en essorage.

Commande des opérations :

• Le programmateur : il permet d'établir le cycle de lavage avec ou sans prélavage, un des cycles complémentaires de trempage, rinçage javel, assouplissant ou essorage, le bouton de commande visualise le déroulement des opérations.
• L'interrupteur 0-MARCHE avec voyant lumineux : Il commande la mise en marche et l'arrêt de la machine.
• L'interrupteur 0-ESSORAGE : Il permet d'effectuer les différents programmes avec ou sans essorage.

Contrôles et sécurités :

• Chauffage lavage : commandé par le pressostat, il ne peut fonctionner que lorsque le plein niveau 1 est effectué.
• Essorage : commandé par le pressostat, il ne peut s'effectuer que lorsque la cuve est vide d'eau.
• Porte : l'ouverture de la porte provoque l'arrêt complet de la machine.
• Moteur : le moteur principal et la pompe de vidange sont équipés de protection thermique incorporées.

Schémas électriques (5x1421), disponible en PDF.

Vedette 576 Luxe.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (N°5x1190 et 5x1189), disponible en PDF.

Vedette 575 Luxe.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (N°5x1125 et 5x1124), disponible en PDF.

Vedette 586 Super électronique.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques n°5x1156, disponible en PDF.

Vedette 678 Luxe.

Nomenclature des pièces détachées n°5X1285-01 et schémas électriques n° 5x1353 et 5x1283-01, disponible en PDF.

Vedette 836 Super Électronique.

Nomenclature des pièces détachées n°5X1301 et schémas électriques n° 5x1212-01, 5x1212-02, 5x1212-03 et 5x1213, disponible en PDF.

Machine à laver Brandt Statomatic 411.

Nomenclature des pièces détachées (à partir du n° de série 2.1625.141) et schémas électriques 5x1026 et 5x1104 (programmateur Crouzet 88 713 008 M), disponible en PDF.

Présentation :

• Machine à laver et à essorer le linge.
• Dessus émaillé blanc.
• Porte chargement sur le dessus constituée d'une contre-porte plastique habillée d'une porte supérieure en tôle émaillée.
• Tambour en acier inox avec trappe d'accès au fond de cuve.
• Cuve en acier émaillé intérieur et extérieur.
• Ensemble fonctionnel suspendu à l'habillage par quatre ressorts hélicoïdaux et freiné par deux amortisseurs à friction.

Dimensions (mm) :

• Largeur : 430
• Hauteur porte fermée : 825
• Hauteur porte ouverte : 1190
• Profondeur : 600

Capacité du tambour : 4kg de linge sec = 38,5 litres.
 

Caractéristiques électriques :

• Tension d'alimentation : 220V - 50Hz monophasé.
• Intensité maxi : 12A.
• Puissance maxi : 2400W.
• Chauffage : 2200W par thermoplongeur.
• Vidange : 90W par pompe indépendante avec protetion thermique incorporée (débit 25l/min).
• Moteur : 2 vitesses 2/12 pôles monophasé type Selni T420 avec protection thermique incorporée, lavage 200W, essorage 540W, condensateurs 15µF/30µF.

Raccordements :

• Eau : sur robinet d'eau froide par tuyau longeur 1m30 avec raccords filetés 20x27 - 3/4", pression 0,5 à 10 bars.
• Vidange : par crosse caoutchouc 18x26 longueur 1m20 hauteur comprise entre 0,65 et 1m du sol.
• Electricité : par cordon surmoulé longueur 2m, prise normalisée 10/16A 2P+T.

Procédé de lavage :

• Machine automatique à tambour à axes horizontaux portés par deux paliers à roulements à billes étanches.
• Inversion automatique du sens de rotation.
• Entrainement par courroie trapézoïdale (type SPZ1327), merci à Denis pour le complèment d'informations.
• Vitesses de rotation du tambour : 50tr/min en lavage, 360tr/min en essorage.

Commande des opérations :

• Le programmateur (type Crouzet 88 713 008 M) : Il commande les cycles, en visualise le déroulement et commande la mise en marche et l'arrêt de la machine (push pull).
• L'interrupteur lumineux 0-prélavage : Il permet d'effectuer un cycle avec prélavage seul ou avec prélavage et lavage enchainé.
  Le voyant lumineux indique lorsqu'il est allumé, qu'une opération de remplissage est en cours.
• L'interrupteur 0-essorage : Il permet d'effectuer les différents programmes avec ou sans essorage.
  Le cycle de lavage se déroule en niveau 2 si l'interrupteur est en position sans essorage.

Contrôles et sécurités :

• Chauffage lavage : commandé par le pressostat, il ne peut fonctionner que lorsque le plein niveau 1 est effectué.
• Essorage : commandé par le pressostat, il ne peut s'effectuer que lorsque la cuve est vide d'eau.
• Porte : l'ouverture de la porte provoque l'arrêt de la rotation du tambour.
• Moteur : le moteur principal et la pompe de vidange sont équipés de protection thermique incorporées.

Brandt Statomatic 402.

Nomenclature des pièces détachées et schémas électriques (n°5x1183, 5x1184 et 5x1183.01), disponible en PDF.

Brandt Statomatic 401.

Nomenclature des pièces détachées et schéma électrique n°5x1183, disponible en PDF.

Brandt Statomatic 857 électronique.
 

Présentation :
- Lave-linge électronique.
- Habillage monobloc, laqué blanc, ou marron, reposant sur le sol par 3 pieds fixes (2 à l'avant, 1 à l'arrière).
- Dessus blanc ou marron émaillé à 800°C.
- Porte de chargement sur le dessus, constituée par un cadre en Zamak chromé vitré.
- Système à 4 roulettes escamotables commandé par un levier à l'avant.
- Tambour en acier inox avec trappe d'accès au fond de cuve.
- Cuve en acier émaillé, intérieur et extérieur.
- Ensemble fonctionnel suspendu à l'habillage par 4 ressorts hélicoïdaux et freiné par 2 amortisseurs à friction.
 

Capacité du tambour :
- 5kg de linge sec : 44dm3
 

Caractéristiques électriques :
- Tension d'alimentation : 220V - 50Hz
- Intensité maximale : 16A
- Puissance maximale sous 220V : 3150W
- Puissance électrique : 3000W Mono
- Cordon d'alimentaion : 16A Bi + Terre
- Longueur : 2m environ

Raccordements hydrauliques :
- Sur robinet d'eau froide par tuyau, longeur 1,30m avec raccords pour nez fileté 20x27 (3/4").
- Pression : 0,5 à 10 bars.

Evacuation des eaux usées :
- Par tuyau annelé, diamètre 20x27, longueur 1,40m.
- Hauteur de la crosse de vidange : 0,65m mini, 1m maxi.
 

Procédé de lavage :
- Tambour à axes horizontaux portés par 2 paliers à roulements à billes étanches.
- Inversion automatique du sens de rotation.
- Entraînement automatique des produits lessiviels.

Distributeur de produits additifs :
- Contenance maxi des deux compartiments :
     Produit chloré  : 23cl.
     Produit assouplisant : 18cl.
 

Cadences de brassage :
- Inversion automatique du sens de rotation après chaque arrêt.
- Normale : 11s marche, 4s arrêt, 11s marche, 4s arrêt, etc.
- Lente : 41,5s arrêt, 1,5 marche, 13,5s arrêt, 1,5 marche, 13,5s arrêt, 3,5 marche, 11,5s arrêt, 3,5s marche, etc.
- 50t/min en lavage.
- 350 tr/min en essorage intermédiaire.
- 350 à 750 tr/min en essorage final.

Description des composants :

Moteur :
- A aimants permanents (ferrites).
- Alimentation en courant continu.
- Puissance en lavage : 150W maxi.
- Puissance en essorage : 400W maxi.
- Régulation de la vitesse d'essorage par module électronique.
- Entraînement du tambour par courroie trapézoïdale.

Thermoplongeur :
- Puissance : 3000W.
- Tension : 220V monophasé.
- Valeur ohmique à 20°C : 16 Ohms environ.

Pompe de vidange :
- Protection thermique incorporée.
- Puissance : 90W
- Tension : 220V
- Débit : 25l/min
- Valeur ohmique à 20°C : 32 Ohms environ.

Alimentation en eau :
- Electrovanne 2 voies.
- Tension : 220V.
- Débit EV1 : 11l/min.
- Débit EV2 : 11l/min.
- Valeur ohmique d'une bobine à 20°C : 4800 Ohms environ.
- Hauteur d'eau dans le tambour :
    Niveau 1 : 80mm
    Niveau 2 : 120mm
- Volume d'eau sans linge :
     Niveau 1 : 13l
     Niveau 2 : 20l

Contrôle des températures :
- Par un thermostat à bulbe réglable de froid à 85°C environ.
- Un contact s'ouvre quand la température choisie est atteinte.
 

Sécurités :
- Chauffage : l'alimentation du thermoplongeur n'est possible que si les contacts 11-13 du pressostat sont fermés (niveau 1).
- Essorage : ne peut être amorcé que si les contacts 21-23 du pressostat sont fermés (niveau 2 cuve pleine d'eau).
- Porte : le porte vitrée est verrouillée pendant les opérations de vidange et d'essorage à l'aide d'un dispositif électrothermique situé à l'avant de la machine.
- L'action du dispositif se prolonge pendant une minute environ après la fin de la vidange.
 

Commande des opérations :
- Situées dans un dosseret sur le dessus de la machine.
- Bouton de programmateur : Il commande les différents cycles et visualise le déroulement des opérations.
- Bouton de thermostat réglable : il permet de choisir et d'afficher une température comprise entre froid et 85°C environ.
- Bouton de potentiomètre : Il permet de régler la vitesse d'essorage final selon le programme choisi, de 350 à 750 tr/min.
- Interrupteurs à bascules : arrêt cuve pleine, demi charge et marche-arrêt lumineux.
 

Programmes :
15 programmes entièrement automatiques comprenant :
- 12 programmes de lavage dont un programme éco.
- Un programme rinçage, essorage coton et synthétique.
- Un programme rinçage, essorage laine.
- Un programme vidange seule.

Schémas de principe, diagramme du programmateur (Crouzet 88 713 111), diagramme circulaire et schéma de câblage (5x1374), disponible en PDF.